Ein Podcast mit Anian Halder und Pinay Colada

In dem Film von 2017 lernen Sie elf Geflüchtete kennen, die meisten von ihnen sind 2015 nach München gekommen.

Ich sitze im Raum 213 der Ausländerbehörde München. Neben mir sitzt eine Familie aus Syrien. Als Dolmetscherin ist meine Aufgabe klar: Übersetzen, was gesagt wird. Doch in diesem Raum sprechen wir nicht nur Arabisch oder Deutsch. Wir sprechen über Bleiben oder Gehen, darüber, wie das Leben der Person weitergeht.

Ein Club ist mehr als Musik und Licht.
Er ist ein Ort, an dem sich eine Stadt fragt, wie viel Freiheit und Vielfalt sie zulässt. Das Lieberscholli beantwortet diese Frage jeden Abend neu: mit einem Raum, in dem Menschen einfach sein können.