Ich sitze im Raum 213 der Ausländerbehörde München. Neben mir sitzt eine Familie aus Syrien. Als Dolmetscherin ist meine Aufgabe klar: Übersetzen, was gesagt wird. Doch in diesem Raum sprechen wir nicht nur Arabisch oder Deutsch. Wir sprechen über Bleiben oder Gehen, darüber, wie das Leben der Person weitergeht.

Nach "Kuchen wie von Oma" hat sich Selina gesehnt und hat auf Ihrer Suche nicht nur guten Kuchen sondern auch ein Projekt gefunden, dass sich dem Miteinander der Generationen widmet: Ein Besuch beim Kuchentratsch.

Deutschland heute - Wer gehört dazu? Mögliche Antworten auf diese große Frage hat Friederike Alexander im März 2025 im Interkulturellen Magazin des BR24 gegeben. In dem Gespräch geht es darum, dass wir alle mehrere Zugehörigkeiten erleben und wie wir diese erkämpfen und aushandeln. Hören Sie rein!

Beim GROßEN GIESING GRAFFITI trifft sich eine sonst eher unwahrscheinliche Kombination an Menschen: erfahrene Graffitikünstler:innen und absolute Neulinge, Löwenfans aus dem Viertel und Menschen aus der Nachbarschaft, die mit Fußball nichts am Hut haben, hin und wieder mischen sich auch neugierige Passant:innen unter die Menge. Es entsteht: Eine Wand voller Kunst und ein Wochenende voller Begegnungen.